Перейти к содержимому
Руководство оператора

Планшет контроля затяжки

Как механику работать на посту: найти операцию, проверить соединение, принять результат. Специальной подготовки не требуется — достаточно уметь нажимать на экран и работать динамометрическим ключом.

Защищённый планшет контроля затяжки N&G с открытой карточкой операции: чертёж узла, окно контроля 28–43 Н·м и кнопка «Начать контроль»

1О руководстве

Руководство объясняет, как работать с планшетом и ключами на посту. Читать целиком не обязательно. Если нужно быстро начать, откройте раздел 6: там весь рабочий цикл разобран по шагам.

1.1 Для кого этот документ

Документ написан для механика и мастера участка. Специальной подготовки не требуется. Достаточно уметь нажимать на экран и работать динамометрическим ключом.

1.2 Что должно быть готово заранее

  • планшет включается и показывает список работ;
  • ключи заведены в системе и заряжены;
  • список операций для ваших моделей загружен в планшет.

Примечание

Настройкой занимается мастер или служба поддержки. В ежедневной работе механику настройки открывать не нужно.

2Как устроена система

2.1 Три части

Система состоит из трёх частей, и каждая отвечает за своё.

ЧастьЧто делает
КлючИзмеряет силу затяжки и сразу показывает, попали вы в норму или нет
ПланшетХранит список работ, подсказывает нужную норму и ведёт вас по болтам
СерверСохраняет результаты, чтобы их можно было посмотреть в любой момент

Механик работает с ключом и планшетом. Сервер работает сам, вмешиваться в него не нужно.

2.2 Что такое окно контроля

Это главное понятие во всей работе. У каждого резьбового соединения есть допустимый диапазон затяжки: от и до. Его задаёт завод-изготовитель. Этот диапазон и называется окном контроля.

Например, запись 5–10 Н·м означает, что затягивать нужно с силой не меньше 5 и не больше 10 ньютон-метров.

  • Затянули слабее нижней границы: соединение ослабнет и может открутиться.
  • Затянули сильнее верхней: можно сорвать резьбу или повредить деталь.
  • Попали в диапазон: соединение держит так, как задумано.
Окно контроля всегда показано на экране отдельной строкой, здесь это 5–10 Н·м
Рисунок 1. Окно контроля всегда показано на экране отдельной строкой, здесь это 5–10 Н·м

Совет

Считать ничего не нужно. Планшет сам показывает окно контроля для выбранной работы, а ключ сам сравнивает с ним результат.

3Начало работы

3.1 Включение планшета

  1. Нажмите кнопку питания на корпусе планшета и удерживайте пару секунд.
  2. Дождитесь, пока откроется программа. Обычно это занимает около минуты.
  3. Проверьте верхнюю строку: там должны быть видны часы и заряд батареи.

Примечание

Если программа не открылась за две минуты, выключите планшет длинным нажатием кнопки питания и включите снова. Если не помогло, обратитесь к мастеру.

3.2 Верхняя строка состояния

Строка вверху экрана видна всегда и показывает три вещи: слева название компании, по центру текущее время, справа заряд планшета. Значок молнии рядом с процентами означает, что идёт зарядка.

Верхняя строка состояния
Рисунок 2. Верхняя строка состояния

3.3 Разделы программы

Внизу экрана расположены четыре раздела. Переключение между ними происходит одним касанием.

Нижнее меню: четыре раздела программы
Рисунок 3. Нижнее меню: четыре раздела программы
РазделДля чего нужен
КаталогСписок работ. Здесь вы находите нужную операцию и запускаете контроль
КлючиСписок ключей: связь, заряд, рабочий диапазон
ЖурналЧто уже сделано. Здесь же выгрузка отчёта
НастройкиПараметры системы. В обычной работе не нужны

3.4 Экранная клавиатура

Физической клавиатуры у планшета нет. Как только вы касаетесь поля ввода, открывается собственная клавиатура программы. Она встречается в двух видах.

Клавиатура в строке поиска каталога
Рисунок 4. Клавиатура в строке поиска каталога

В строке поиска каталога клавиатура открывается прямо под списком. Кнопка ?123 переключает на цифры и знаки, EN меняет язык, стрелка вверх включает заглавные буквы. Красная кнопка OK закрывает клавиатуру.

Отдельный экран ввода: сверху название поля и кнопка Готово
Рисунок 5. Отдельный экран ввода: сверху название поля и кнопка Готово

В полях карточек и настроек открывается отдельный экран редактора. Наверху слева крестик для отмены, справа красная надпись Готово для сохранения. Введённое значение видно в рамке над клавиатурой.

Примечание

В полях, где нужны только цифры, открывается цифровая раскладка.

4Ключи

4.1 Список ключей

Откройте раздел Ключи. Каждый ключ показан отдельной карточкой.

Раздел «Ключи»: список заведённых ключей
Рисунок 6. Раздел «Ключи»: список заведённых ключей

В карточке видно:

  • цветную точку слева — она показывает состояние связи;
  • название ключа;
  • заряд батареи в процентах;
  • рабочий диапазон моментов и сетевой адрес;
  • значки карандаша и корзины для правки и удаления.

4.2 Как понять, готов ли ключ к работе

ТочкаЧто означаетЧто делать
ЗелёнаяКлюч на связи с планшетомМожно работать
ЖёлтаяИдёт подключениеПодождите несколько секунд
СераяСвязи нетСмотрите раздел 4.5

4.3 Добавить ключ

Карточка ключа: название, диапазон, адрес и порт
Рисунок 7. Карточка ключа: название, диапазон, адрес и порт
  1. Откройте раздел Ключи и нажмите Добавить.
  2. В поле Название введите понятное имя, например «Ключ 120».
  3. В полях Момент от и до укажите рабочий диапазон ключа.
  4. В поле IP ключа введите сетевой адрес, в поле порт оставьте 4545, если мастер не сказал иначе. Поле Serial заполнять не обязательно.
  5. Нажмите Сохранить.

Внимание

Рабочий диапазон ключа должен полностью перекрывать окно контроля тех операций, где вы собираетесь им работать. Если диапазон уже окна, система не предложит этот ключ.

4.4 Изменить или удалить ключ

  1. Найдите нужный ключ в списке.
  2. Нажмите значок карандаша, измените данные и нажмите Сохранить.
  3. Чтобы убрать ключ, нажмите значок корзины и подтвердите удаление.

4.5 Если ключ не подключается

Что проверитьКак исправить
Ключ включёнВключите ключ и подождите, пока он загрузится
Заряд батареиПри низком заряде поставьте ключ на зарядку
Адрес ключаОткройте карточку ключа и сверьте адрес с тем, что показывает сам ключ
Сеть планшетаУбедитесь, что ключ подключён к сети планшета, а не к другой сети
РасстояниеПодойдите ближе к планшету, толстые стены ослабляют сигнал

5Каталог операций

5.1 Что показывает список

Раздел «Каталог»: фильтры, поиск и список работ
Рисунок 8. Раздел «Каталог»: фильтры, поиск и список работ

Раздел Каталог содержит все работы, загруженные в планшет. Каждая строка — это одна операция. В строке видно номер, название, окно контроля, сторону и изображение узла. Над списком показано, сколько операций найдено с учётом фильтров.

5.2 Фильтры и поиск

  1. Выберите конвейер в левом списке или оставьте Все конвейеры.
  2. Выберите модель в правом списке или оставьте Все модели.
  3. Коснитесь строки поиска и введите номер операции или часть названия.

Совет

Поиск работает и по номеру, и по названию. Набрав слово «колесо», вы получите все работы, где оно встречается.

5.3 Поиск сканером

Если к планшету подключён сканер штрихкодов, операцию можно найти быстрее. Наведите сканер на код и нажмите кнопку сканирования. Программа подставит считанное значение в поиск.

5.4 Отметки выполнения

Запись вида «3/10» означает, что из десяти болтов операции проверено три. Отметка готово и зелёная рамка означают, что операция полностью закрыта. Отметки очищаются автоматически по расписанию, обычно в начале смены.

5.5 Карточка операции

Карточка операции: чертёж, окно контроля и назначенный ключ
Рисунок 9. Карточка операции: чертёж, окно контроля и назначенный ключ

Коснитесь строки в списке, чтобы открыть карточку. На ней собрано всё, что нужно для работы: чертёж узла, название, количество точек, диапазон затяжки при сборке, окно контроля отдельной строкой, назначенный ключ и кнопка Начать контроль.

6Контроль затяжки

Это основной раздел руководства. Здесь описан весь рабочий цикл от начала до конца.

6.1 Перед началом

  • Ключ включён, заряжен и показывает зелёную точку в разделе Ключи.
  • Нужная операция найдена в каталоге.
  • На руках правильная головка или насадка для этого соединения.

6.2 Запуск контроля

  1. Откройте карточку нужной операции.
  2. Проверьте окно контроля и предложенный ключ.
  3. Нажмите Начать контроль.

Примечание

Если кнопка не работает, значит система не нашла подходящий ключ. Проверьте, что ключ на связи и его диапазон перекрывает окно контроля.

6.3 Что показано на экране контроля

Экран контроля затяжки
Рисунок 10. Экран контроля затяжки

Экран собран так, чтобы всё нужное было видно сразу. Сверху строка номера кузова, ниже название работы, состояние ключа и метод измерения. Затем счётчик болтов и окно контроля. В середине живой график момента. Внизу текущее и остаточное значение, а под ними кнопки решения.

ЭлементЧто показывает
Строка VIN сверхуНомер кузова обслуживаемого автомобиля
Строка ключаНазвание ключа, адрес и состояние связи
Счётчик болтовКакой болт идёт сейчас и сколько принято
Окно контроляДопустимый диапазон затяжки
ГрафикЖивой момент во время затяжки, зелёная полоса — это допуск
Текущий моментЧто ключ измеряет прямо сейчас
ОстаточныйРезультат проверки уже затянутого соединения
Повторить и ПринятьРешение по текущему болту

6.4 Номер кузова

  1. Отсканируйте VIN сканером, значение подставится само.
  2. Либо коснитесь строки VIN и введите номер вручную.

Внимание

Без номера кузова работать можно, но в отчёте будет непонятно, какую машину обслуживали. Заполняйте это поле всегда.

6.5 Счётчик болтов

Система ведёт вас по болтам и не даёт сбиться. Надпись вида «Болт 1 из 2» означает, что сейчас идёт первый болт из двух. Справа показано, сколько уже принято.

Счётчик болтов: текущий номер слева, принято справа
Рисунок 11. Счётчик болтов: текущий номер слева, принято справа

6.6 Как выполнить затяжку

  1. Установите ключ на соединение.
  2. Плавно тяните, пока ключ не покажет результат. Резкие рывки дают неверное измерение.
  3. Посмотрите на результат: он показан и на экране планшета, и на самом ключе.

Примечание

Ключ подсказывает результат цветом. Зелёная индикация означает, что соединение собрано по норме. Красная индикация вместе со звуковым сигналом означает выход за границы окна: ослабьте соединение и затяните заново.

6.7 Принять или повторить

  • Принять засчитывает болт. Результат уходит в журнал, счётчик переходит к следующему.
  • Повторить сбрасывает измерение. Счётчик остаётся на том же болте.

Внимание

Нажимайте Принять только если результат попал в окно контроля. Если результат вне окна, ослабьте соединение, затяните заново и нажмите Повторить.

6.8 Когда операция завершена

Как только принят последний болт, программа сообщает, что операция завершена. В каталоге у неё появляется зелёная отметка готовности.

  1. Убедитесь, что счётчик показывает, что приняты все болты.
  2. Вернитесь назад стрелкой в левом верхнем углу или смахните экран вправо.
  3. Выберите следующую операцию.

6.9 Если пропала связь с ключом

Строка ключа покажет надпись «нет связи», а кнопки станут недоступны.

  1. Проверьте, что ключ включён и заряжен.
  2. Подождите несколько секунд, планшет восстанавливает связь сам.
  3. Если связь не вернулась, откройте раздел Ключи и действуйте по разделу 4.5.

7Журнал

7.1 Что показывает журнал

Раздел «Журнал»: результаты с отметками годности
Рисунок 12. Раздел «Журнал»: результаты с отметками годности

Раздел Журнал содержит все принятые результаты, рядом с заголовком их количество. В каждой строке видно отметку годности, номер и название операции, дату и время, модель и измеренный момент. Зелёная отметка OK означает попадание в окно, красная NOK — выход за границы.

7.2 Выгрузка отчёта

  1. Нажмите значок выгрузки в заголовке раздела. Программа сохранит файл CSV и покажет путь.
  2. Либо откройте отчёт в браузере компьютера или телефона по адресу, указанному на экране. Там доступен фильтр по датам и закрытие смены.

Совет

Файл CSV открывается в Excel. Если русские буквы отображаются неправильно, откройте файл через меню «Данные → Получить данные из текста» и выберите кодировку UTF-8.

7.3 Очистка журнала

  1. Нажмите значок корзины в заголовке раздела.
  2. Подтвердите действие в появившемся окне.

Внимание

Очистка убирает записи с экрана планшета. Результаты, уже отправленные на сервер, остаются там. Перед очисткой выгрузите отчёт, если он нужен.

8Настройки

Раздел нужен мастеру при установке и обслуживании. В ежедневной работе механику открывать его не требуется. Все параметры собраны в одном списке — коснитесь пункта, чтобы открыть его.

Раздел «Настройки»: семь групп параметров
Рисунок 13. Раздел «Настройки»: семь групп параметров

8.1 Wi-Fi сеть

Здесь настраивается точка доступа планшета, к которой подключаются ключи, и подключение к рабочему роутеру для обновления каталога.

Внимание

При переключении планшета на внешний роутер ключи теряют с ним связь. Возвращайте режим точки доступа после обновления.
Настройки сети: точка доступа и подключение к роутеру
Рисунок 14. Настройки сети: точка доступа и подключение к роутеру

8.2 Сканер

Выбор того, что делает сканер: ищет операцию по коду или вводит номер кузова.

Режимы работы сканера
Рисунок 15. Режимы работы сканера

8.3 Метод контроля

Выбор стратегии измерения, общей для всех операций. Для проверки уже собранных соединений используется метод Контроль затяжки.

Выбор метода измерения
Рисунок 16. Выбор метода измерения

8.4 Обновление каталога

Загрузка списка работ из файлов Excel через браузер. На экране показаны адрес планшета, логин, пароль и состояние последней загрузки.

Обновление каталога и адрес для браузера
Рисунок 17. Обновление каталога и адрес для браузера

8.5 База данных

Параметры отправки результатов на сервер: адрес, порт, имя базы, пользователь и пароль. Здесь же кнопки проверки связи и принудительной отправки.

Настройки выгрузки результатов на сервер
Рисунок 18. Настройки выгрузки результатов на сервер

8.6 Сброс статусов

Управление отметками готовности операций. Можно включить автоматический сброс в заданное время суток или сбросить отметки вручную кнопкой.

Примечание

Если планшет был выключен в момент срабатывания, сброс произойдёт при следующем включении.
Автоматический и ручной сброс отметок
Рисунок 19. Автоматический и ручной сброс отметок

8.7 Дополнительно

Переключение светлой и тёмной темы оформления.

Выбор темы оформления
Рисунок 20. Выбор темы оформления

9Что делать, если

СитуацияПричинаРешение
Кнопка «Начать контроль» не нажимаетсяНет подходящего ключа на связиПроверьте ключ в разделе «Ключи» и его рабочий диапазон
Ключ показывает красный экран и звукЗатяжка вышла за окно контроляОслабьте соединение, затяните заново, нажмите «Повторить»
Результат не появляется на планшетеПотеряна связь с ключомПодождите несколько секунд, затем смотрите раздел 4.5
Нужной операции нет в каталогеКаталог не обновлён или включён фильтрСбросьте фильтры, затем обратитесь к мастеру
Операция помечена готовой, а работа не сделанаОтметки не сброшены с прошлой сменыСообщите мастеру, сброс выполняется в настройках
Планшет разряжается за сменуНе подключено питание постаПоставьте планшет на зарядку, работать можно и во время зарядки

10Термины

ТерминОбъяснение простыми словами
Момент затяжкиСила, с которой затянуто соединение. Измеряется в ньютон-метрах, Н·м
Окно контроляДопустимый диапазон затяжки для соединения: от и до
Контроль затяжкиПроверка уже собранного соединения без его разборки
Остаточный моментСила, при которой уже затянутое соединение начинает страгиваться
ОперацияОдна работа из каталога, например крепление колеса
Точка или болтОтдельное резьбовое соединение внутри операции
VINУникальный номер кузова автомобиля
ПоверкаОфициальная проверка точности прибора, выполняется раз в год

Руководство оператора, версия 1.0. Снимки экранов сделаны с работающего планшета. Вопросы по установке и настройке — напишите инженеру.